{"id":107,"date":"2018-01-03T14:46:16","date_gmt":"2018-01-03T14:46:16","guid":{"rendered":"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/?page_id=107"},"modified":"2024-08-11T22:20:54","modified_gmt":"2024-08-11T22:20:54","slug":"useful-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/useful-information\/","title":{"rendered":"Naviguer sur le lac McGregor"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Rampe de mise \u00e0 l'eau<\/strong><\/span><br \/><\/span><\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Screen-Shot-2018-03-10-at-6.56.56-PM.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-447 aligncenter\" src=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Screen-Shot-2018-03-10-at-6.56.56-PM.png\" alt=\"\" width=\"779\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Screen-Shot-2018-03-10-at-6.56.56-PM.png 779w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Screen-Shot-2018-03-10-at-6.56.56-PM-300x167.png 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Screen-Shot-2018-03-10-at-6.56.56-PM-768x428.png 768w\" sizes=\"(max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><\/a><\/p>\n<div><strong>Avant d'\u00eatre mise \u00e0 l'eau, votre embarcation (motoris\u00e9e ou non motoris\u00e9e) doit \u00eatre lav\u00e9e afin d'\u00e9viter l'introduction d'esp\u00e8ces exotiques envahissantes dans notre lac.<\/strong><\/div>\n<p><strong>Utilisez gratuitement l'une des stations de lavage de la municipalit\u00e9 avant de vous rendre \u00e0 la rampe de mise \u00e0 l'eau. (1, chemin du Carrefour (H\u00f4tel de ville) et 48, ch. St-Joseph (Caserne de pompier \u00e0 Perkins).<\/strong><br \/><strong>Gardez votre re\u00e7u de la station de lavage pour faciliter votre mise \u00e0 l'eau.<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez utiliser la rampe publique P\u00e9lissier d\u00e8s <strong>la fin avril\/d\u00e9but mai jusqu'\u00e0 la fin octobre <\/strong>pour mettre votre bateau \u00e0 l'eau, et le sortir, pendant la saison estivale ou pour une excursion d'une journ\u00e9e. Veuillez consulter le<a href=\"https:\/\/www.val-des-monts.net\/calendrier-evenements-val-des-monts\/\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong> calendrier municipal<\/strong><\/span><\/a> pour la date d'ouverture officielle.<\/p>\n<p>Un rappel que la rampe est <strong>ouverte quotidiennement<\/strong> entre les heures suivantes :<br \/>- De 6h00 \u00e0 18h00 (avril\/mai - date \u00e0 confirmer annuellement jusqu'au 23 juin)<br \/>- De 6h00 \u00e0 21h00 (24 juin jusqu'\u00e0 la F\u00eate du travail)<br \/>- De 7h00 \u00e0 19h00 (F\u00eate du travail jusqu'au 30 septembre)<br \/>- De 7h00 \u00e0 17h00 (du 1er au 10 octobre)<br \/>- De 9h \u00e0 17h - les samedis et dimanches seulement (du 15 au 31 octobre)<br \/>Cliquez<strong><span style=\"color: #0000ff;\"> <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/guide-nautique-2023-web-test.pdf\">ici <\/a><\/span><\/strong>pour <strong><span style=\"color: #0000ff;\">THE NEW 2023 SAFE BOATING GUIDE<\/span><\/strong> utile (qui comprend plus de d\u00e9tails sur les frais), ainsi que <strong><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.val-des-monts.net\/loisirs-vie-culturelle-val-des-monts\/rampes-de-mise-a-leau-val-des-monts\/\">ici<\/a><\/span><\/strong> pour les r\u00e8glements relatifs \u00e0 la rampe de mise \u00e0 eau de la plage P\u00e9lissier du lac McGregor<\/p>\n<h5><strong>Tarifs pous les r\u00e9sidents et contribuables :<\/strong><\/h5>\n<p>- Embarcation non motoris\u00e9e : GRATUIT<br \/>- Bateaux \u00e0 moteur : Tarif s'\u00e9chelonne entre <em>5 $ et 60 $ pour la saison<\/em> (bas\u00e9 sur la grosseur et puissance du moteur)<\/p>\n<h5><strong>Tarifs pour les non r\u00e9sidents :<\/strong><\/h5>\n<p>- Embarcation non motoris\u00e9e : GRATUIT<br \/>- Bateaux \u00e0 moteur : Tarif s'\u00e9chelonne entre <em>10 $ et 120 $ par jour<\/em> (bas\u00e9 sur la grosseur et puissance du moteur)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">_________________________________________________________<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">S\u00e9curit\u00e9 nautique<\/span><\/strong><\/h1>\n<p>Se servir de votre bateau au ralenti et dans une position naturelle \u00e0 plat est un excellent moyen de se balader et de profiter de la beaut\u00e9 du lac. Ces vitesses ralenties aident \u00e0 prot\u00e9ger la faune et les rivages et diminuent les risques de danger pour les nageurs et de dommage aux quais priv\u00e9s.<\/p>\n<p>Afin de favoriser la bonne entente entre tous les utilisateurs du lac, nous encourageons les plaisanciers \u00e0 respecter le code de conduite suivant.<\/p>\n<p>Un comportement de conduite dangereuse d'un bateau est une infraction au Code criminel du Canada.\u00a0Comme vous le feriez si vous t\u00e9moigniez une conduite automobile dangereuse, appelez le 911 si vous consid\u00e9rez que la situation est urgente.<br \/>Quiconque est t\u00e9moin d'un comportement inappropri\u00e9 ou dangereux lors de la conduite d'un bateau devrait tenter (en toute s\u00e9curit\u00e9) d'obtenir des preuves (photo\/vid\u00e9o\/num\u00e9ro d'immatriculation du bateau) afin de pouvoir fournir des informations \u00e0 la police. Vous pouvez le signaler \u00e0 la police de la MRC des Collines en composant le (819) 459-9911.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">Toutes les embarcations<\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Assurez-vous de conna\u00eetre les lois qui gouvernent votre embarcation. Les sites web pertinents sont :<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/fr\/transport-maritime\/securite-maritime\/preuves-competence-plaisanciers\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/tc.canada.ca\/fr\/transport-maritime\/securite-maritime\/preuves-competence-plaisanciers<\/span><\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/fr\/transport-maritime\/securite-maritime\/permis-embarcation-plaisance-0\">https:\/\/tc.canada.ca\/fr\/transport-maritime\/securite-maritime\/permis-embarcation-plaisance-0<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/www.paddlecanada.com\/are-you-using-a-stand-up-paddleboard\/?fbclid=IwAR0UVKh4UCyeoa7CkJppW9-kWRlUdmIleymgHd_G_4qcRWWZy5_GyVsqE2w)\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/www.paddlecanada.com\/are-you-using-a-stand-up-paddleboard\/?fbclid=IwAR0UVKh4UCyeoa7CkJppW9-kWRlUdmIleymgHd_G_4qcRWWZy5_GyVsqE2w)<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/reglements\/DORS-2010-91\/TexteComplet.html\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/reglements\/DORS-2010-91\/TexteComplet.html<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Assurez-vous d\u2019avoir avec vous tous vos documents obligatoires : votre carte de conducteur d\u2019embarcation de plaisance, vos pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 et votre permis d\u2019embarcation de plaisance ainsi que tous les \u00e9quipements de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Les embarcations non motoris\u00e9es (autres que les voiliers) sont encourag\u00e9es \u00e0 rester \u00e0 moins de 30 m\u00e8tres du rivage et, lors de la travers\u00e9e de zones plus vastes, \u00e9vitez de vous attarder au centre de ces zones, car certaines ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9es pour les activit\u00e9s de navigation de surf.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">Embarcations motoris\u00e9es<\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Ne circulez pas avec une embarcation motoris\u00e9e en position cabr\u00e9e (position de transition) puisque toute embarcation produit alors une tr\u00e8s grande vague. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de circuler \u00e0 vitesse d\u2019embrayage (4 \u00e0 8 km\/h, selon les embarcations) ou bien \u00e0 plus grande vitesse de fa\u00e7on \u00e0 d\u00e9jauger compl\u00e8tement l\u2019embarcation.<\/li>\n<li>Ralentissez lorsque vous vous \u00e9loignez ou approchez du rivage et \u00e9vitez les virages trop brusques.<\/li>\n<li>Naviguez au ralenti lorsque vous \u00eates \u00e0 moins de 30 m\u00e8tres du rivage et laissez la zone plus rapproch\u00e9e aux baigneurs et aux embarcations non-motoris\u00e9es.<\/li>\n<li>Respectez les baigneurs et les embarcations non motoris\u00e9es. \u00c9loignez-vous le plus possible d\u2019eux.<\/li>\n<li>\u00c9vitez de faire des tours multiples au m\u00eame endroit.<\/li>\n<li>Ne suivez pas de pr\u00e8s un skieur nautique ou ceux qui font de la planche \u00e0 genoux ou se font tirer sur un tube nautique et ne sautez pas dans leur sillage.<\/li>\n<li>Diminuez le volume de votre syst\u00e8me de son. Souvenez-vous que vous partagez le lac avec d\u2019autres plaisanciers et r\u00e9sidents riverains.<\/li>\n<li>Utilisez vos klaxons et sir\u00e8nes en cas d\u2019urgence seulement.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">Remorquage<\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Dirigez-vous en zones plus profondes pour faire du ski nautique ou du tube (voir ci-dessous pour les plaisanciers de wake\/surf).<\/li>\n<li>Ne tournez pas \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 de la baie lorsque vous tirez une personne sur ski ou planche de surf. Conduisez plut\u00f4t tout droit, ralentissez et laissez tomber la personne pour ensuite repositionner le bateau \u00e0 basse vitesse et repartir dans la direction oppos\u00e9e.<\/li>\n<li>Toutes les personnes remorqu\u00e9es que ce soit en tube, en ski ou en planche doivent porter un VFI ou un gilet de sauvetage homologu\u00e9.<\/li>\n<li>Lorsque vous remorquez des personnes en tube, ski, planche nautique, etc., il doit y avoir un observateur \u00e0 bord de l\u2019embarcation qui soit en mesure de surveiller chacune des personnes remorqu\u00e9es et qui puisse communiquer avec le conducteur de l\u2019embarcation en cas de probl\u00e8me.<\/li>\n<li>Vous devez avoir dans votre embarcation un si\u00e8ge de disponible pour toutes les personnes remorqu\u00e9es au cas o\u00f9 ces personnes devaient remonter \u00e0 bord.<br \/>Les activit\u00e9s de remorquage sont interdites apr\u00e8s le coucher du soleil.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En plus des consignes de s\u00e9curit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rales, il est rappel\u00e9 aux plaisanciers de surf les points suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Limitez toutes les activit\u00e9s de surf aux zones d\u00e9sign\u00e9es (voir <a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Carte-Map-Avr-Apr-2021.pdf\"><span style=\"color: #008000;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Carte \u2013 Map Avr-Apr 2021<\/span><\/span><\/a>).<\/li>\n<li>Dans la mesure du possible, \u00e9vitez les passages rapproch\u00e9s des autres bateaux et ne suivez pas un autre bateau de trop pr\u00e8s.<\/li>\n<li>\u00c9vitez les virages \u00e0 forte puissance pour r\u00e9cup\u00e9rer un surfer tomb\u00e9.<\/li>\n<li>Veillez \u00e0 ce que vos ballasts soient vides lorsque vous naviguez sur le lac et ne les remplissez que dans le but de pratiquer des activit\u00e9s de wake surf \/ wakeboard dans les zones pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9es sur la carte.<\/li>\n<li>Naviguez dans des zones de plus de 15 pieds de profondeur afin d\u2019\u00e9viter la remise en suspension des s\u00e9diments et la prolif\u00e9ration des plantes aquatiques.<br \/>Dans la mesure du possible, \u00e9vitez de surfer en cercle pour \u00e9viter que les vagues de plusieurs bateaux se croisent au milieu du lac et cr\u00e9ent une \u00e9norme vague. Ne faire du surf que dans les endroits d\u00e9sign\u00e9s \u00e0 cette fin et de pr\u00e9f\u00e9rence en ligne droite, un bateau derri\u00e8re l'autre (\u00e0 distance s\u00e9curitaire).<\/li>\n<li>N'oubliez pas que les lois et les r\u00e8gles de navigation locales s'appliquent toujours. Suivez-les et tout le monde appr\u00e9ciera son temps sur l'eau que nous partageons.<\/li>\n<li>Soyez courtois et essayez de garder la musique \u00e0 un niveau responsable surtout t\u00f4t le matin et en soir\u00e9e ; le son voyage beaucoup plus loin que vous ne le pensez sur l'eau, et une musique forte peut ruiner la tranquillit\u00e9 des autres plaisanciers et r\u00e9sidents.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #0000ff; text-decoration: underline;\">R\u00e9f\u00e9rences suppl\u00e9mentaires<\/span><\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>La municipalit\u00e9 de Val-des-Monts a \u00e9mis un <strong>Guide nautique<\/strong> (<span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/valdesmonts-site.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/depliant-guide-nautique-2022.pdf\"><span style=\"color: #0000ff;\">FR<\/span><\/a><\/span>).<\/li>\n<li>Guide de s\u00e9curit\u00e9 publique 2019 de Transports Canada (<span style=\"color: #008000;\"><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/sites\/default\/files\/migrated\/tp_511e.pdf\"><span style=\"color: #0000ff;\">FR<\/span><\/a><\/span>) &amp; (<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/sites\/default\/files\/migrated\/tp_511f.pdf\">FR<\/a><\/span>)<\/li>\n<li>Lettre officielle de l'ALM (<span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Lettre-a\u0300-Jacques-Laurin-FR.pdf\"><span style=\"color: #0000ff;\">Lettre a\u0300 Jacques Laurin FR<\/span><\/a><span style=\"color: #0000ff;\"> \/\u00a0<a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Letter-to-Jacques-Laurin-EN.pdf\">Letter to Jacques Laurin EN<\/a><\/span><\/span>) envoy\u00e9e \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2019 au maire Jacques Laurin demandant \u00e0 la municipalit\u00e9 d'intensifier ses efforts de surveillance du lac durant les fins de semaine et les p\u00e9riodes de forte fr\u00e9quentation, ainsi que mieux informer les plaisanciers, en particulier ceux qui louent de l'\u00e9quipement de location \u00e0 la rampe de mise \u00e0 l'eau publique du parc P\u00e9lissier.<\/li>\n<li>Projet pilote durant l'\u00e9t\u00e9 2020 : Dans le but de trouver un \u00e9quilibre entre le plaisir de la navigation en bateaux de surf et la prise en compte des besoins et des pr\u00e9occupations de tous les r\u00e9sidents du lac, une initiative de collaboration entre plusieurs propri\u00e9taires de bateaux de surf et l'ALM a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e \u00e0 l'\u00e9t\u00e9 2020 afin d'\u00e9laborer des directives pour les propri\u00e9taires de bateaux de surf. Ces directives ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es par le conseil d'administration de l'ALM en mai 2021.\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Projet-Pilote-Pilot-Project-Description-Avr-Apr-2021.pdf\"><span style=\"color: #0000ff;\">Projet Pilote \u2013 Pilot Project Description Avr-Apr 2021<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Annexe-A-Avr-Apr-2021.pdf\"><span style=\"color: #0000ff;\">Annex(e) A Avr-Apr 2021<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Annexe-B-Avr-Apr-2021.pdf\">Annex(e) B \u2013 Avr-Apr 2021<\/a> <\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Carte-Map-Avr-Apr-2021.pdf\"><span style=\"color: #0000ff;\">Carte \u2013 Map Avr-Apr 2021<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Boat Launch Before launching, your watercraft (motorized or non-motorized) must be washed to prevent the introduction of invasive species into our lake. Take advantage of the municipality&#8217;s free washing stations before heading to the boat launch. (1, chemin du Carrefour (Town Hall) and 48, ch. St-Joseph (Perkins Fire Station)).Keep your washing station receipt to make [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":66,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2631,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/107\/revisions\/2631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}