{"id":154,"date":"2018-01-03T16:35:00","date_gmt":"2018-01-03T16:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/?page_id=154"},"modified":"2025-09-13T21:42:25","modified_gmt":"2025-09-13T21:42:25","slug":"board-members","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/board-members\/","title":{"rendered":"Conseil d'administration"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>\u00a0L'Association du Lac McGregor Lake Association<\/strong> a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli en 1946 avec le mandat principal d'agir au nom des r\u00e9sidents du lac McGregor, \u00e0 Val-des-Monts, Qu\u00e9bec. Nous sommes actifs sur divers enjeux d'importance aux r\u00e9sidents du lac, tels que la qualit\u00e9 de l'eau et l'environnement; nous organisons des \u00e9v\u00e9nements publics tels que la r\u00e9gate annuelle; nous partageons de l'information sur les r\u00e8glements environnementaux et nautiques et nous faisons du lobbying aupr\u00e8s de la Municipalit\u00e9 de Val-des-Monts sur des enjeux d'importance aux r\u00e9sidents, dont la rampe publique de mise \u00e0 eau \u00e0 la plage P\u00e9lissier. La liste des administrateurs actuels du conseil se trouve ci-dessous. Si vous souhaitez faire du b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de l'Association du lac, y compris en aidant \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements tels que la r\u00e9gate annuelle ou la collecte annuelle d'\u00e9chantillons de qualit\u00e9 de l'eau, veuillez contacter <a href=\"mailto:lacmcgregorlake@gmail.com\"><strong><span style=\"color: #008000;\">lacmcgregorlake@gmail.com<\/span><\/strong><\/a><span style=\"color: #008000;\">. <span style=\"color: #000000;\">Veuillez cliquer<\/span> <strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/association\/\">ici<\/a><\/strong><\/span> pour plus d'informations sur l'Association du lac, y compris les proc\u00e8s-verbaux de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle.<\/em><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\">Membres du Conseil d'administration (2025)<\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">Natalie Lavigne <em>(Pr\u00e9sidente)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Bob Kerr (<em>Pr\u00e9sident sortant)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Deborah Morrison<em> (Secr\u00e9taire et tr\u00e9sori\u00e8re)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Elizabeth Gray-Smith \/ Natalie Lavigne<em> (Communications)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Annie Perreault (<em>Adh\u00e9sion<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Peter Barton<em> (Coordinateur de l'analyse de la qualit\u00e9 de l'eau)\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Robert Lafleur <em>(Repr\u00e9sentant de l'ALM \u00e0 la F\u00e9d\u00e9ration des lacs de Val-des-Monts)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Marina Johnston (<em>Marchandise<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Mary Carman<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Russ Williams<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">H\u00e9l\u00e8ne Valin<\/p>\n<p>******<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">B\u00e9n\u00e9voles :<\/h4>\n<p><em>Paul White, avec l'aide de Mary Carman et Bill Leslie, coordonne l'emplacement des marqueurs de hauts-fonds sur le lac McGregor au nom de l'Association.<\/em><\/p>\n<p><em>Hania Grawbowski coordonne les activit\u00e9s de recensement des huards au nom de l'Association. <\/em><\/p>\n<p><em>Marie-Jos\u00e9e Lafleur est le webmestre au nom de l'Association.<\/em><\/p>\n<p><em>Ryan Smith est le conseiller technique du site Internet au nom de l'Association.<br \/>\n<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0The Association du Lac McGregor Lake Association was established in 1946 with the primary mandate to act on behalf of the residents of McGregor Lake, in Val-des-Monts, Quebec. We are active on various issues of importance to lake residents, such as water quality and the environment; we organize public events such as the Annual Regatta; [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":652,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2865,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/154\/revisions\/2865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}