{"id":76,"date":"2018-01-02T21:19:11","date_gmt":"2018-01-02T21:19:11","guid":{"rendered":"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/?page_id=76"},"modified":"2025-09-12T17:53:36","modified_gmt":"2025-09-12T17:53:36","slug":"water-quality","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/water-quality\/","title":{"rendered":"Qualit\u00e9 de l'eau"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"has-text-align-center\">~Analyses de l'eau du Lac McGregor~<\/h2>\n\n\n\n<p><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><strong>Historique<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>Depuis pr\u00e8s de 50 ans, l'Association analyse les conditions des eaux de surface une ou deux fois par saison pour d\u00e9tecter la pr\u00e9sence de la bact\u00e9rie Escherichi Coli, commun\u00e9ment appel\u00e9e E. coli. Les r\u00e9sultats des analyses de la qualit\u00e9 de l'eau pour les derni\u00e8res ann\u00e9es sont inclus ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p>E. coli est l'une des esp\u00e8ces les plus courantes de bact\u00e9ries coliformes. C'est un composant normal des gros intestins des humains et des autres animaux \u00e0 sang chaud. On la trouve en grand nombre dans les eaux us\u00e9es humaines. E. coli est utilis\u00e9 comme organisme indicateur parce qu'il est facile \u00e0 cultiver et que sa pr\u00e9sence dans l'eau en quantit\u00e9s d\u00e9finies indique la pr\u00e9sence d'eaux us\u00e9es. Si des eaux us\u00e9es sont pr\u00e9sentes dans l'eau, d'autres bact\u00e9ries pathog\u00e8nes peuvent \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9sentes. Il est important de noter qu'\u00e9tant donn\u00e9 les nombreux facteurs et variables, les r\u00e9sultats d'une analyse d'\u00e9chantillon \u00e0 l'autre peuvent varier consid\u00e9rablement, m\u00eame au m\u00eame moment et au m\u00eame endroit. Ainsi, ces tests nous aident \u00e0 surveiller tout changement ou toute tendance dans le niveau de contaminants dans l'eau au fil du temps.  Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, et en incluant cette r\u00e9cente s\u00e9rie d'analyses, nos niveaux restent assez bons et stables. Cependant, certains lecteurs de longue date pourraient remarquer que certains niveaux dans les zones \u00e0 probl\u00e8mes typiques sont plus \u00e9lev\u00e9s cette ann\u00e9e.  Cela est probablement d\u00fb au temps chaud prolong\u00e9 et \u00e0 la croissance accrue des algues et des plantes dans l'eau.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors, qu'est-ce qui provoque des niveaux plus \u00e9lev\u00e9s et qu'est-ce que cela signifie ? Les pluies abondantes, les d\u00e9versements, les fuites de fosses septiques et le ruissellement sur le littoral, ainsi que les excr\u00e9ments d'oiseaux et d'animaux, sont les facteurs les plus courants qui peuvent affecter les niveaux de bact\u00e9ries. Les niveaux acceptables pour la baignade et les activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives sont des comptes inf\u00e9rieurs \u00e0 2. Lorsque des niveaux plus \u00e9lev\u00e9s sont indiqu\u00e9s, vous pourriez \u00eatre expos\u00e9 \u00e0 des bact\u00e9ries qui peuvent causer de la diarrh\u00e9e ou des infections des oreilles, du nez, de la gorge, des yeux et de la peau. Nous ne testons pas les normes de l'eau potable, qui sont inf\u00e9rieures \u00e0 1. Comme toutes les eaux r\u00e9cr\u00e9atives sont susceptibles de contenir certains contaminants E.coli, il est g\u00e9n\u00e9ralement conseill\u00e9 de ne pas boire l'eau d'un lac sans avoir mis en place un processus de traitement de l'eau appropri\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span class=\"has-inline-color has-black-color\"><em>Nouvelle approche pour les analyses de la qualit\u00e9 de l'eau \u00e0 partir de l'\u00e9t\u00e9 2021<\/em><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><em>Le 19 mars 2021, la F\u00e9d\u00e9ration des lacs de Val-des-Monts a inform\u00e9 l'Association que la Municipalit\u00e9 effectuera d\u00e9sormais les analyses de la qualit\u00e9 de l'eau des lacs de la r\u00e9gion. Pour en savoir plus sur l'approche qui sera adopt\u00e9e par la Municipalit\u00e9, veuillez consulter ce document (<a rel=\"noopener\" href=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/VdM-Water-Testing-March-2021.pdf\" target=\"_blank\"><strong><span style=\"color: #008000;\">VdM Water Testing March 2021<\/span><\/strong><\/a><strong><span style=\"color: #008000;\"> | <a style=\"color: #008000;\" rel=\"noopener\" href=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/VdM-Analyses-de-leau-Mars-2021.pdf\" target=\"_blank\">VdM Analyses de l\u2019eau Mars 2021<\/a><\/span><\/strong>. L'Association pr\u00e9voit de coordonner les b\u00e9n\u00e9voles pour les analyses de l'eau effectu\u00e9es par la municipalit\u00e9 et de poursuivre nos propres analyses<\/em>, <em>selon les besoins.<\/em>Le <a href=\"https:\/\/valdesmonts-site.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/lac-mcgregor-rapport-2022.pdf\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Rapport de 2022 sur les r\u00e9sultats des analyses de la qualit\u00e9 de l'eau<\/span><\/strong><\/a> porte sur les donn\u00e9es recueillies pour le lac McGregor. De plus, des donn\u00e9es pour 2023 se trouvent <a href=\"https:\/\/www.val-des-monts.net\/municipalite-val-des-monts\/rapport-duivi-de-la-qualite-de-leau\/#:~:text=Rapports%20d'analyse%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l'eau&amp;text=Pour%20toute%20question%2C%20nous%20vous,457%2D9400%2C%20poste%202228.\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">dans le Rapport d'analyse de la qualit\u00e9 de l'eau<\/span><\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2023, le programme d'essais MVDM comprenait cinq emplacements sur le lac McGregor, soit la plus grande partie de tous les lacs \u00e9tudi\u00e9s. Marianne et Brennan O'Byrne ont effectu\u00e9 des lectures bihebdomadaires de disques Secchi sur les cinq sites, tout au long de l'\u00e9t\u00e9 2023. Un engagement \u00e9norme et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. Dominique Laflamme s'est charg\u00e9e de proc\u00e9der \u00e0 l'\u00e9chantillonnage complet de l'eau \u00e0 trois de ces endroits pour les dates d'analyse pr\u00e9vues. Encore une fois tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9. Et enfin, notre intr\u00e9pide pr\u00e9sidente, Natalie Lavigne, est intervenue lorsque les choses devenaient difficiles et que personne d'autre n'\u00e9tait disponible. Merci \u00e0 tous.<\/p>\n\n\n\n<p><em>L'Association est toujours \u00e0 la recherche de b\u00e9n\u00e9voles pour aider \u00e0 l'\u00e9chantillonnage.  Cela ne prend qu'une heure environ et c'est un excellent moyen d'impliquer davantage vos enfants dans la gestion de l'eau au chalet !  Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, envoyez-nous un courriel \u00e0 l'adresse suivante <span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"mailto:lacmcgregorlake@gmail.com\">l<\/a><\/strong><\/span><\/em><span style=\"color: #008000;\"><strong><a style=\"color: #008000;\" href=\"mailto:lacmcgregorlake@gmail.com\">acmcgregorlake@gmail.com<\/a><\/strong><\/span> et nous vous contacterons lorsque nous aurons des dates pour les analyses l'ann\u00e9e prochaine !<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><strong> <\/strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>R\u00e9sultats de l'analyse de l'eau effectu\u00e9e par l'ALM<\/strong><\/span> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>13 juillet 2025 et le 17 ao\u00fbt 2025<\/strong><\/span> <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les deux (2) rondes d\u2019\u00e9chantillonnage cet \u00e9t\u00e9 ont eu lieu les dimanches 13 juillet et 17 ao\u00fbt. Notre groupe de b\u00e9n\u00e9voles a donc recueilli <strong>60 \u00e9chantillons<\/strong> \u00e0 deux reprises Un grand merci et toute notre reconnaissance \u00e0 nos \u00e9quipes :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Norm Smith et Liz Gray-Smith<br>Ravi Mehta et France Lacroix<br>Amy Lawes<br>Russel Williams<br>Philippa McDonald<br>Fran\u00e7ois Beaulieu<br>Rina Foug\u00e8re (carte)<br>Peter Barton et Lisa Burton<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Voici les liens vers les cartes des r\u00e9sultats pour <span class=\"has-inline-color has-black-color\">pour<\/span><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><strong> <\/strong><\/span><a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lake-McGregor-Water-Sampling-July-2025_Final-1.pdf\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Juillet<\/span><\/strong><\/a><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Lake-McGregor-Water-Sampling-July-2025_Final-1.pdf\"> <\/a><\/span>et <strong><u><a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lake-McGregor-Water-Sampling-Aug-2025-FINAL.pdf\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Ao\u00fbt<\/span><\/a><\/u><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le niveau acceptable pour l\u2019eau potable est de <strong>0\/100ml <\/strong>La norme provinciale pour les activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives est de<strong> 200\/100 ml.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats des premiers tests r\u00e9alis\u00e9s en juillet ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 <strong>cinq zones avec des niveaux \u00e9lev\u00e9s de bact\u00e9ries<\/strong>.  La 2e ronde de test en ao\u00fbt \u00e9tait coh\u00e9rente avec la p\u00e9riode de s\u00e9cheresse prolong\u00e9e que nous avons connue. Il n\u2019y a eu essentiellement aucun ruissellement vers le lac qui aurait pu augmenter les r\u00e9sultats en provenance d\u2019animaux domestiques ou de la faune terrestre. <strong>Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s \u00ab normaux \u00bb,<\/strong> sans niveaux pr\u00e9occupants d\u2019E. coli dans l\u2019eau.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Derri\u00e8re les donn\u00e9es<\/strong><br>Certains lecteurs de longue date auront peut-\u00eatre remarqu\u00e9 que les niveaux signal\u00e9s semblent cette fois plus \u00e9lev\u00e9s partout sur le lac. Cela s\u2019explique par les limites de d\u00e9tection appliqu\u00e9es par le laboratoire qui analyse les \u00e9chantillons. Pour ces rondes de tests, la limite de d\u00e9tection la plus basse (LDL) \u00e9tait de 1\/100 ml. C\u2019est essentiellement la norme utilis\u00e9e pour l\u2019eau potable ; par cons\u00e9quent, davantage de sites ont indiqu\u00e9 la pr\u00e9sence d\u2019E. coli. Dans certains de nos r\u00e9sultats ant\u00e9rieurs, le niveau le plus bas signal\u00e9 \u00e9tait \u00ab &lt;2\/100 ml \u00bb.<br><br><strong>Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de b\u00e9n\u00e9voles pour nous aider avec l\u2019\u00e9chantillonnage.<\/strong> Cela ne prend qu\u2019une heure environ et c\u2019est une excellente fa\u00e7on de vous impliquer \u2014 vous et peut-\u00eatre vos enfants \u2014 dans la protection de l\u2019eau au chalet ! Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9(e) \u00e0 nous donner un coup de main l\u2019\u00e9t\u00e9 prochain, \u00e9crivez-nous un courriel <a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"mailto:lacmcgregorlake@gmail.com\">email<\/a> et nous communiquerons avec vous d\u00e8s que nous aurons les dates !<br><br><strong>Peter Barton<br>Responsable b\u00e9n\u00e9vole de la qualit\u00e9 de l'eau, l'Association du lac McGregor<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><strong> <\/strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">R\u00e9sultats de l'analyse de l'eau effectu\u00e9e par l'ALM<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">23 ao\u00fbt 2023<\/span>  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>La deuxi\u00e8me des deux journ\u00e9es d'\u00e9chantillonnage de l'\u00e9t\u00e9 2023 a eu lieu le 23 ao\u00fbt,<\/strong> alors que 62 sites ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9s.<strong> Je veux remercier tous nos b\u00e9n\u00e9voles qui font l'\u00e9chantillonnage de l'eau (Peter, Sylvie, Ravi, Norm, Bruce et Samantha)<\/strong> qui font la collecte des \u00e9chantillons de l'eau et Rina qui inscrit les r\u00e9sultats sur <a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Lake-McGregor-Water-Sampling-August-2023.pdf\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">la carte ci-jointe<\/span><\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement d'\u00e9chantillonnage comprenait toutes les zones indiquant un niveau quelconque d'E-coli lors du premier tour et quelques zones permettant d'identifier l'emplacement possible d'une source. Les deux sites suppl\u00e9mentaires se trouvaient juste au-del\u00e0 du pont sud o\u00f9 le lac se jette dans la rivi\u00e8re Blanche et juste apr\u00e8s le pont sur le ruisseau qui relie McGregor au lac Brassard.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ces deux sites d'\u00e9chantillonnage suppl\u00e9mentaires indiquent qu'il existe une source proche de ces zones qui n\u00e9cessite une enqu\u00eate plus approfondie. Un \u00e9chantillonnage et une analyse suppl\u00e9mentaires auront lieu d\u00e9but septembre.<\/p>\n\n\n\n<p>Peter Barton<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-text-align-center\"> <span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">R\u00e9sultats de l'analyse de l'eau effectu\u00e9e par l'ALM<br>19 juillet 2023<\/span> <\/h1>\n\n\n\n<p>L'association du lac McGregor effectue \u00e0 nouveau une surveillance p\u00e9riodique des eaux de surface du lac pour d\u00e9terminer les niveaux d'E coli. E coli est une bact\u00e9rie qui peut \u00eatre pr\u00e9sente dans les mati\u00e8res f\u00e9cales des animaux et peut causer des maladies chez les humains. Des niveaux \u00e9lev\u00e9s trouv\u00e9s dans les eaux de surface peuvent indiquer que des animaux domestiques ou sauvages d\u00e9f\u00e8quent sur ou pr\u00e8s du rivage ou que les syst\u00e8mes d'\u00e9gouts domestiques ne fonctionnent pas correctement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le premier des deux jours d'\u00e9chantillonnage a eu lieu le 19 juillet 2023 <\/strong>lorsque 58 sites ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9s. Je tiens \u00e0 remercier Amy Lawes et Philippa McDonald pour leur aide dans la collecte des \u00e9chantillons d'eau et Rina Fougere pour la saisie de tous les r\u00e9sultats sur la carte.<span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\"><strong> <\/strong><\/span><strong><a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Water-results-July-2023.png\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">carte ci-jointe<\/span><\/a><span style=\"color:#0001a3\" class=\"has-inline-color\">.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le prochain jour d'\u00e9chantillonnage sera programm\u00e9 \u00e0 la mi-ao\u00fbt et d\u00e9pendra de la m\u00e9t\u00e9o. La r\u00e8gle des \u00ab meilleures pratiques \u00bb est que l'\u00e9chantillonnage ne doit pas \u00eatre effectu\u00e9 si une pluie importante s'est produite dans les quatre jours, car le ruissellement des rives peut fausser les r\u00e9sultats. Cela \u00e9tant dit, l'\u00e9chantillonnage apr\u00e8s une pluie peut indiquer des zones \u00e0 \u00e9viter pour les activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives si des niveaux sup\u00e9rieurs \u00e0 200 sont observ\u00e9s. Les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques avant l'\u00e9chantillonnage du 19<sup>th<\/sup> juillet indiquaient un temps instable continu et l'\u00e9chantillonnage a donc \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 apr\u00e8s seulement deux jours sans pluie. Malgr\u00e9 cela, les niveaux sont tout \u00e0 fait conformes \u00e0 ce qui a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>La prochaine session d'\u00e9chantillonnage inclura tous les sites qui ont indiqu\u00e9 une lecture sup\u00e9rieure \u00e0 &lt;2 comptages\/100 ml et les zones qui n&#039;ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9es lors du cycle pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n\n\n\n<p>Peter Barton<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"> <\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"has-text-align-center\">R\u00e9sultats de l'analyse de l'eau effectu\u00e9e par l'ALM<br>28 ao\u00fbt 2022<\/h1>\n\n\n\n<p>Cette ann\u00e9e, nous avons effectu\u00e9 l'\u00e9chantillonnage de l'eau le dimanche 28 ao\u00fbt. Notre groupe de b\u00e9n\u00e9voles a pr\u00e9lev\u00e9 80 \u00e9chantillons en deux heures. Je tiens \u00e0 saluer et \u00e0 remercier sinc\u00e8rement nos \u00e9quipes :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Gilles Picard et Wayne MacDonald<\/li><li>Jill et Steve Nimmo<\/li><li>Marc Savage<\/li><li>Ravi et Frances Mehta<\/li><li>Sylvie Halde et son \u00e9quipe !<\/li><li>Rina Foug\u00e8re (carte)<\/li><li>Lisa Barton (la rel\u00e8ve)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats des tests effectu\u00e9s cette ann\u00e9e indiquent qu\u2019il y a cinq zones qui pr\u00e9sentent des niveaux \u00e9lev\u00e9s de bact\u00e9ries. Ces cinq zones n'ont pas \u00e9t\u00e9 test\u00e9es de nouveau mais le seront dans le cours normal des tests annuels.<br>&nbsp;<br>Il est important de noter qu'\u00e9tant donn\u00e9 les nombreux facteurs et variables, les r\u00e9sultats peuvent varier consid\u00e9rablement d'un test d'\u00e9chantillonnage \u00e0 l'autre, et ce souvent au m\u00eame moment et au m\u00eame endroit. En tant que tel, ces tests nous aident \u00e0 surveiller tout changement ou tendance dans le niveau de contaminants dans l'eau au fil du temps. Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, et y compris cette r\u00e9cente s\u00e9rie de tests, nos niveaux restent assez bons et stables. Cependant, certains lecteurs de longue date pourraient remarquer que certains niveaux dans les points chauds typiques sont plus \u00e9lev\u00e9s cette ann\u00e9e. Cela est probablement d\u00fb au temps chaud prolong\u00e9 et \u00e0 la croissance accrue des algues et des plantes dans l'eau.<br>&nbsp;<br>Nous ne testons pas les normes d'eau potable qui sont inf\u00e9rieures \u00e0 1. \u00c9tant donn\u00e9 que toutes les eaux r\u00e9cr\u00e9atives sont susceptibles de contenir des contaminants E. coli, il est g\u00e9n\u00e9ralement conseill\u00e9 de ne pas boire l'eau du lac sans avoir un processus de traitement de l'eau appropri\u00e9 en place.<br>&nbsp;<br>Nous ferons de nouveau des tests l'ann\u00e9e prochaine et sommes toujours \u00e0 la recherche de b\u00e9n\u00e9voles pour aider \u00e0 l'\u00e9chantillonnage. Cela ne prend qu'une heure environ et c'est un excellent moyen d'impliquer davantage vos enfants dans la surveillance de l'eau au chalet ! Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9s, envoyez-nous un courriel et nous vous contacterons lorsque nous aurons des dates d\u2019\u00e9chantillonnage de l'ann\u00e9e prochaine\u00a0!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Peter Barton<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Water-Quality-Map-2022-Carte-Qualite\u0301-de-leau-1024x684.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1814\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Water-Quality-Map-2022-Carte-Qualite\u0301-de-leau-1024x684.png 1024w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Water-Quality-Map-2022-Carte-Qualite\u0301-de-leau-300x200.png 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Water-Quality-Map-2022-Carte-Qualite\u0301-de-leau-768x513.png 768w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Water-Quality-Map-2022-Carte-Qualite\u0301-de-leau-1536x1026.png 1536w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Water-Quality-Map-2022-Carte-Qualite\u0301-de-leau-2048x1368.png 2048w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Water-Quality-Map-2022-Carte-Qualite\u0301-de-leau-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2>&nbsp;Analyse de l'eau par la municipalit\u00e9 - Lac McGregor R\u00e9sultats 2021<\/h2>\n\n\n\n<p>Suite \u00e0 l'adoption du Plan directeur de l'eau le 5 mai 2020, la Municipalit\u00e9 de Val-des-Monts a d\u00e9but\u00e9 le suivi de la qualit\u00e9 de l'eau en mai 2021. Pour la premi\u00e8re phase de ce programme, 47 lacs ont \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9s. Ils ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction des forces anthropiques auxquelles ils sont soumis. Les plans d'eau les plus susceptibles d'\u00eatre soumis \u00e0 des forces anthropiques, par exemple le d\u00e9veloppement r\u00e9sidentiel, la pr\u00e9sence de routes et la proximit\u00e9 de terres agricoles, ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s. En avril 2021, la municipalit\u00e9 s'est adress\u00e9e aux associations de lacs et aux r\u00e9sidents afin de faire appel aux nombreux b\u00e9n\u00e9voles et passionn\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 contribuer au programme. Les b\u00e9n\u00e9voles ont ensuite suivi une formation offerte par la Municipalit\u00e9 sur les proc\u00e9dures r\u00e9gissant la collecte de donn\u00e9es, apr\u00e8s quoi la collecte de donn\u00e9es pour la saison 2021 a commenc\u00e9 en juin.<\/p>\n\n\n\n<p>La municipalit\u00e9 tient \u00e0 remercier tous les b\u00e9n\u00e9voles qui ont particip\u00e9 directement ou indirectement \u00e0 la r\u00e9alisation de la collecte de donn\u00e9es. Leur grande participation a permis d'effectuer de nombreux suivis sur l'ensemble du territoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Les <strong>rapports d'analyse de l'eau se trouvent sur la page web <em>Environnement et Urbanisme \u00bb Environnement \u00bb PDE \u2013 Suivi de la qualit\u00e9 de l\u2019eau<\/em> \u00e0 ce <a href=\"https:\/\/www.val-des-monts.net\/municipalite-val-des-monts\/plan-directeur-de-leau-val-des-monts\/\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">lien<\/span><\/a><\/strong>. Nota bene : Les rapports ne sont actuellement disponibles qu'en fran\u00e7ais. Cependant, un r\u00e9sum\u00e9 du rapport en anglais concernant le lac McGregor a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 ci-dessous. Le lac McGregor fait partie int\u00e9grante du bassin versant de la rivi\u00e8re Blanche. Il se jette finalement dans la rivi\u00e8re Blanche au sud. Il est aliment\u00e9 par plusieurs affluents dont le ruisseau P\u00e9lissier au nord-ouest, le lac Brassard au nord, le lac du Castor et la baie Mud \u00e0 l'est. Veuillez garder \u00e0 l'esprit que les r\u00e9sultats obtenus sont uniquement bas\u00e9s sur les donn\u00e9es recueillies et ne repr\u00e9sentent que la situation au moment de la collecte des donn\u00e9es. Une strat\u00e9gie de suivi continu sera n\u00e9cessaire afin d'\u00e9tablir une conclusion plus affirmative.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong><em>R\u00e9sum\u00e9 des r\u00e9sultats du lac McGregor <\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4><strong><em>Nota bene : Ce r\u00e9sum\u00e9 est uniquement disponible en anglais. Il a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9 puisque le <a href=\"https:\/\/valdesmonts-site.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/lac-mcgregor-rapport-2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Rapport complet<\/span><\/a> est uniquement disponible en fran\u00e7ais.)<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le lac McGregor compte 5 stations de suivi, dont 3 font l'objet d'un suivi physico-chimique et pr\u00e9sentent des r\u00e9sultats tr\u00e8s similaires et atteignent g\u00e9n\u00e9ralement le m\u00eame \u00e9tat trophique. La premi\u00e8re station, MG1, a une transparence estivale moyenne de 6,5 m\u00e8tres. Cette transparence caract\u00e9rise une eau tr\u00e8s claire et place l'\u00e9tat du lac \u00e0 l'\u00e9tat oligotrophe. La concentration moyenne en chlorophylle A est de 6,5 \u00b5g\/l, ce qui indique une eau avec une forte biomasse d'algues et de plantes microscopiques en suspension. Ce param\u00e8tre place le lac dans la zone de transition m\u00e9so-eutrophique. Enfin, la concentration moyenne de phosphore total mesur\u00e9e est de 2,0 \u00b5g\/l, ce qui indique que l'eau est tr\u00e8s peu enrichie en nutriments. Cette variable indique que la masse d\u2019eau est \u00e0 l\u2019\u00e9tat Ultra-oligotrophique.<\/p>\n\n\n\n<p>Les variables physicochimiques de la station MG1 pr\u00e9sentent des signaux discordants, mais l'\u00e9tat trophique du lac se situe probablement dans la zone oligotrophe.<\/p>\n\n\n\n<p>La deuxi\u00e8me station du lac McGregor, MG2, pr\u00e9sente des r\u00e9sultats tr\u00e8s similaires \u00e0 ceux obtenus \u00e0 la station MG1. La transparence moyenne estivale est de 6,3 m\u00e8tres, la concentration en chlorophylle A est de 4,6 \u00b5g\/l et la concentration moyenne en phosphore total est de 2,7 \u00b5g\/l, ce qui signifie que l'eau est peu enrichie et que l'\u00e9tat trophique est g\u00e9n\u00e9ralement maintenu dans la zone oligotrophe.<\/p>\n\n\n\n<p>La troisi\u00e8me station du lac McGregor, MG3, a enregistr\u00e9 une transparence moyenne de 5,9 m\u00e8tres, d\u00e9montrant un \u00e9tat oligo-m\u00e9sotrophique. La concentration en chlorophylle A d\u00e9montre un \u00e9tat m\u00e9sotrophique avec une concentration de 3,9 \u00b5g\/l. Enfin, la concentration en phosphore de 3,0 \u00b5g\/l d\u00e9montre un \u00e9tat trophique en zone Ultra-oligotrophe.<\/p>\n\n\n\n<p>Les variables physicochimiques de la station MG3 donnent des signaux discordants, mais l'\u00e9tat trophique du lac se situe probablement dans la zone de transition Oligo-m\u00e9sotrophe voire dans la zone Oligotrophe.<\/p>\n\n\n\n<p>Les deux stations de surveillance suppl\u00e9mentaires, soit MG4 et MG5, n'ont fait l'objet que de relev\u00e9s de transparence de l'eau et pr\u00e9sentent des r\u00e9sultats appuyant les conclusions \u00e9tablies ci-dessus. Les deux stations ont une transparence moyenne de 5,7 m\u00e8tres caract\u00e9risant le lac comme oligo-m\u00e9sotrophe.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de noter que des donn\u00e9es et un suivi suppl\u00e9mentaires seront n\u00e9cessaires afin d'\u00e9tablir plus pr\u00e9cis\u00e9ment l'\u00e9tat trophique du lac. Des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires viseront \u00e0 r\u00e9duire la marge d\u2019erreur des donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es dans ce rapport.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n<hr>\n<h2 style=\"text-align: center;\">R\u00e9sultats de l'analyse de l'eau effectu\u00e9e par l'ALM<\/h2>\n<h1 style=\"text-align: center;\">28 juillet 2021<\/h1>\n<p>Le 28 juillet 2021, des b\u00e9n\u00e9voles ont \u00e9chantillonn\u00e9 l'eau de surface du lac \u00e0 plus de 70 endroits autour du lac McGregor. Les emplacements ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s sur la base de donn\u00e9es historiques, de nouveaux d\u00e9veloppements et de ruisseaux et ruisseaux qui alimentent le lac en eau.<\/p>\n<p>Ce r\u00e9gime d'\u00e9chantillonnage et d'analyse est un instantan\u00e9 de la sant\u00e9 du lac \u00e0 un moment donn\u00e9 en ce qui concerne la bact\u00e9rie E. coli et peut \u00eatre affect\u00e9 par des \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents tels que le ruissellement d\u00fb \u00e0 une pluie r\u00e9cente, la pr\u00e9sence des bernaches ou castors, ou animaux domestiques.<\/p>\n<p>Les cours d'eau qui ont un rapport rivage\/eau tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, ou les zones peu profondes avec des eaux \u00e0 faible d\u00e9bit, pr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement des concentrations plus \u00e9lev\u00e9es de bact\u00e9ries en raison de certaines des raisons mentionn\u00e9es pr\u00e9c\u00e9demment. L'\u00e9chantillonnage \u00e0 la sortie d'un cours d'eau, puis le long de la rive du lac \u00e0 une certaine distance, fournit une certaine mesure de la capacit\u00e9 du lac \u00e0 g\u00e9rer la charge bact\u00e9rienne du cours d'eau.<\/p>\n<p>L'\u00e9chantillonnage effectu\u00e9 le 28 juillet 2021 n'a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 qu'un jour apr\u00e8s plusieurs jours de temps humide et devrait donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme proche du pire des cas, le seul pire cas \u00e9tant l'\u00e9chantillonnage pendant ou directement apr\u00e8s un orage avec beaucoup plus de ruissellement entrant dans le lac. \u00c9tant donn\u00e9 que les r\u00e9sultats indiquent qu'il n'y a que trois ou quatre lectures qui pourraient \u00eatre pr\u00e9occupantes pour les riverains, cet \u00e9chantillonnage indique que la sant\u00e9 du lac est assez bonne en ce qui concerne E. coli.<\/p>\n<h1><a href=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Water-quality-McGregor-July-28-2021.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1462 size-full\" src=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Water-quality-McGregor-July-28-2021.png\" alt=\"\" width=\"908\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Water-quality-McGregor-July-28-2021.png 908w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Water-quality-McGregor-July-28-2021-300x225.png 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Water-quality-McGregor-July-28-2021-768x577.png 768w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Water-quality-McGregor-July-28-2021-16x12.png 16w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Water-quality-McGregor-July-28-2021-600x450.png 600w\" sizes=\"(max-width: 908px) 100vw, 908px\" \/><\/a><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\">28 juillet 2020<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Lake-McGregor.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1296\" src=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Lake-McGregor.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Lake-McGregor.jpg 960w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Lake-McGregor-300x225.jpg 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Lake-McGregor-768x576.jpg 768w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Lake-McGregor-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">5 juillet 2020<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image0.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1290\" src=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image0.jpeg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image0.jpeg 960w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image0-300x225.jpeg 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image0-768x576.jpeg 768w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/image0-600x450.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Mai 2019<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/McGregor-Lake-Water-Quality-Results-2019.jpeg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1127 size-full\" src=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/McGregor-Lake-Water-Quality-Results-2019.jpeg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1583\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/McGregor-Lake-Water-Quality-Results-2019.jpeg 2048w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/McGregor-Lake-Water-Quality-Results-2019-300x232.jpeg 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/McGregor-Lake-Water-Quality-Results-2019-768x594.jpeg 768w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/McGregor-Lake-Water-Quality-Results-2019-1024x792.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Juillet 2018<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/McGregor-Lake-Water-Testing-Results-July-15-2018.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-1012 size-full\" src=\"http:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/McGregor-Lake-Water-Testing-Results-July-15-2018.jpg\" alt=\"\" width=\"4378\" height=\"3366\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/McGregor-Lake-Water-Testing-Results-July-15-2018.jpg 4378w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/McGregor-Lake-Water-Testing-Results-July-15-2018-300x231.jpg 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/McGregor-Lake-Water-Testing-Results-July-15-2018-768x590.jpg 768w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/McGregor-Lake-Water-Testing-Results-July-15-2018-1024x787.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 4378px) 100vw, 4378px\" \/><\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Juillet 2017<a href=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2017.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-249\" src=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2017.jpg\" alt=\"\" width=\"4400\" height=\"3400\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2017.jpg 4400w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2017-300x232.jpg 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2017-768x593.jpg 768w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2017-1024x791.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 4400px) 100vw, 4400px\" \/><\/a>Septembre 2015<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2015-2.bmp\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-354\" src=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2015-2.bmp\" alt=\"\" width=\"2199\" height=\"1700\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2015-2.bmp 2199w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2015-2-300x232.bmp 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2015-2-768x594.bmp 768w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2015-2-1024x792.bmp 1024w\" sizes=\"(max-width: 2199px) 100vw, 2199px\" \/><\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Juillet 2015<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecolijuly2015.bmp\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-353\" src=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecolijuly2015.bmp\" alt=\"\" width=\"2199\" height=\"1700\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecolijuly2015.bmp 2199w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecolijuly2015-300x232.bmp 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecolijuly2015-768x594.bmp 768w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecolijuly2015-1024x792.bmp 1024w\" sizes=\"(max-width: 2199px) 100vw, 2199px\" \/><\/a><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Juin 2014<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2014.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-355\" src=\"http:\/\/mcgregorlake.piceadesigns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2014.jpg\" alt=\"\" width=\"1014\" height=\"784\" srcset=\"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2014.jpg 1014w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2014-300x232.jpg 300w, https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ecoli2014-768x594.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1014px) 100vw, 1014px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">___________________________<\/p>\n<h4>Sondage des propri\u00e9taires riverains des lacs de Val-des-Monts de la F\u00e9d\u00e9ration des lacs<\/h4>\n<p>En 2015, des b\u00e9n\u00e9voles provenant de 23 lacs \u00e0 Val-des-Monts ont particip\u00e9 au projet \u00ab \u00c9tat de vieillissement des lacs \u00bb. Le projet consistait \u00e0 effectuer l\u2019\u00e9chantillonnage de l\u2019eau des lacs pour conna\u00eetre le taux de phosphore total, de carbone organique dissous et de chlorophylle, et ce, \u00e0 trois reprises au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 soit vers la mi-juin, la mi-juillet et la mi-ao\u00fbt. De plus, les b\u00e9n\u00e9voles ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la lecture de la transparence de l\u2019eau \u00e0 chaque sortie d\u2019\u00e9chantillonnage. Les r\u00e9sultats globaux du sondage, qui aideront \u00e0 d\u00e9terminer l'\u00e9tat trophique ou \u00abl'\u00e2ge\u00bb de chaque lac, et de cibler les lacs les plus atteints, sont affich\u00e9s sur le site Web de la F\u00e9d\u00e9ration des lacs. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>~ Water Testing on McGregor Lake ~ Background For more than 50 years, the Association has been testing surface water conditions once or twice a season for&nbsp;Escherichi Coli&nbsp;bacteria, commonly called E. coli. The results of the water quality testing for the past few years are included below. E. coli is one of the most common [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2864,"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions\/2864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacmcgregorlake.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}